À la fin d'un spectacle de magie donné par le Grand Houmba, la timide Élise trouve sous son siège le malicieux lapin du magicien en train de mâchouiller un foulard multicolore. Son amie Jessica, une fille loquace et fonceuse, trouve que l'occasion est parfaite pour rencontrer le magicien. Malheureusement, son assistant, César, qui est également son fils, affirme que le foulard n'est pas le sien. Les filles apprendront finalement que l'écharpe appartient à une dame qui était dans l'assistance.
Les vacances d'été ont très mal débuté pour Ludovic, qui est hospitalisé après avoir été renversé par une voiture. Or, le pauvre n'est pas au bout de ses peines: voilà que le jour où il obtient son congé, il est kidnappé sur son lit d'hôpital! Ne faisant ni une ni deux, son amie Maya ouvre l'enquête.
Alors qu'il visite une exposition paléontologique, Ludovic fait remarquer à sa copine Maya et au gardien du musée, qu'un os manque au squelette de l'immense tyrannosaure rex de la grande salle d'exposition. La nouvelle est lancée dans les médias et une enquête est entreprise. Mais les deux amis en vacances croient pouvoir faire la lumière sur cette affaire mieux que les autorités policières. Le tintement d'un mystérieux grelot guidera leurs recherches.
